\clang{Podem-se executar statements paralelamente sobre a mesma ligação.}{Parallel statements can be executed on the same connection.}

\hfill \\

\begin{block}{\bf \clang{Mas}{But}...}

\begin{itemize}
  \item \clang{A API não define mecanismos de acesso concorrente às suas interfaces;}{The API doesn't provide mechanisms for concurrent access to its interfaces;}
  \item \clang{Logo não existe partilha segura de objectos JDBC}{Therefore objects can't be shared safely}(\emph{ResultSet, Statement, etc});
  \item \clang{A utilização do mesmo objecto pode levar a resultados inesperados...}{Sharing the same object can produce unpredictable results...}
\end{itemize}

\end{block}
